Ne víc, než kdybych navštívil ostrov Bali v mě době.
Ništa više nego da sam posetio ostrvo Bali u mom vremenu.
V určitých místech ne víc, než tři nebo čtyři metry.
Na nekim mestima, ne više od dva ili tri metra.
To zatím nevím, ale asi ne víc než na 120 metrů.
Ne znam taèno, ali verovatno ne veæeg od 150 metara.
Ne víc než váš svatební dar.
Ništa više od tvog svadbenog poklona.
Ne víc než minutu nebo dvě.
Ne više od minut, ili dva.
Ne víc, ne méně a žádna práce nebude povolená.
Ni manje, ni više a posao nije dozvoljen.
Ujišťuji vás, že ne víc než já vám, slečno Stokesová.
Ne više od mene, gospodjice Stokes, uveravam vas.
Ne víc jak jeden MEQ na litr za hodinu.
Ne više od 75 miligrama po litru na sat.
Ne, víc je pravděpodobné, že má neviditelnou bílkovinu... která dovoluje bakteriím libovolně vstupovat do plic. pak libovolně vstupovat do její pohrudnice a potom libovolně skočit do mozku.
Ne, verovatnije je da ima nevidljivi protein koji je dozvolio bakterijama da joj uðu u pluæa, zatim u pleuru a onda joj uskoèili u glavu.
Ne, víc než před rokem jsem podal žádost.
Ne, s tim sam završio prije godinu dana.
Nejlepší vzdálenost je kolem padesáti metrů, ne víc.
Најбоља удаљеност за пуцање је 50 метара.
Ne víc než 0, 5 coulu, Rancho.
Ne više od 0, 5 Rancho
Ne víc, než já miluju tebe, ty žhavá děvko.
Ne više, nego što ja volim tebe, zgodna kuèko.
Jestli chcete svézt, můžu vzít jednoho z vás, ne víc.
Ako želite prevoz, mogu da povezem jednog, ne više.
Tak jo, ne víc, než dvacet lidí.
Dobro, ne više od dvadeset ljudi.
Žádné ponaučení, trest, neuvěřitelný zisk poznání, ne víc, než přesvědčení, že člověk může dál žít a možná i dobře, poté, co se v životě dopustí strašné chyby.
Nije važan moral, ni zaslužena kazna, ni nevjerojatno saznanje, veæ samo uvjerenje da èovjek može, nakon što poèini strašnu grešku u životu, nastaviti živjeti i možda èak živjeti dobro.
Ne víc než vzít si nové jméno, pokud víš, jak na to.
Ništa teže nego da uzmeš novo ime ako znaš kako.
Ne víc, než chci opustit já vás.
Ništa više nego što ja hoæu da ostavim tebe.
Ale ne víc jak 40%, když má dobrý den.
Ne više od 40 kada ima dobar dan.
Ne, víc se mi daří, když operuji mimo dosah policejního oddělení.
Ne, bolje radim bez ogranièenja policijskog odeljenja.
Jen si tu musíme sednout a počkat ne víc jak půl hodiny.
Moramo samo čekati ovdje, najviše pola sata.
Ne víc než 4 bomby do každé brašny.
Не више од четири бомбе по торби.
Oloupete rajčata a po deseti minutách, ne víc, přidejte kapary a petrželku.
Онда ољушти парадајз. Након 10 минута, не више, додај капар и першун.
Gideon není mrtvý dlouho, ne víc než pár hodin.
Gideon nije dugo mrtav, ne više od par sati.
Neprolej žádnou krev a vyřízni ne víc, ne míň než právě jednu libru.
Proliješ li ti krv, ili odrežeš li više ili manje. Ali samo funtu mesa ako je...
Ne míň než včera, ne víc než zítra.
Ništa manje od juèer. Ništa manje od sutra.
Ne víc než 3 K.O. Žádné počítání do osmi.
Nema pravila tri obaranja. Nema brojanja do osam.
Ohledně "Ne víc než 3 K.O."... rozhodčí podle vývoje k tomu zápas uzpůsobí.
Pod pravilom od tri obaranja mislimo na sve što sudija vidi kao takmièenje.
Pořád chci zabít Thompsona, ale ne víc než obvykle.
I dalje želim da ubijem Tompsona, ali ne više nego uobièajeno.
Každý můj smysl byl zostřen, až to bolelo, ale ne víc, než neukojitelná touha po krvi.
Sva moja èula su bila pojaèana do taèke bola, ali... ni jedno kao nezasita žudnja za krvlju.
Ne víc, než záchrana životů lidí v tomhle zařízení.
Nije važnije od spasavanja ljudi u ovoj zgradi.
Ale ne víc, než když vás opustil Neil.
Nije bolno kao kada je tebe Neil ostavio. Sad smo završili.
Poslouchám, co říkáš, a vím, že je to důležité, ale ne víc, než to, co ti teď řeknu... a chci, abys poslouchal.
čujem šta mi govoriš i znam da je to važno, ali nije važnije od onog što ti govorim i zato to saslušaj.
Riskuji, ale ne víc, než je nutné.
Rizikujem, ali ne više nego što je potrebno.
1.2868728637695s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne više nego kad sam se rodio. 